As for your 'public charges', these are all people entrusted
by God to your custody, such as children, wife, and slave, all
whom are part of your charge' It is your duty to guide them
to the performance of that which God has made obligatory
and the avoidance of that which He forbade. Beware of allowing
them to neglect an obligatory or conmit a forbidden act;
summon them to that in which their salvation and happiness in
the hereafter lies. Teach them courtesy and do not plant in
their hearts the love of the world and its cravings, for you
would thus have done them harm. It has been said that the wife
and children of a man shall clutch him before God and say: 'O
Lord! This one did not teach us Your rights upon us; therefore
give us retaliation from him!'
You must treat them with justice and graciousness' Justice is
to give them everything that God has made rightfully theirs in
the way of expenditure, clothes, and living with them charitably.
One ol its obligations is to take the wronged one's
rights from the unjust among them. In a hadith it is said that a
servant may be recorded as being a tyrant when he has power
over his family alone, that is, when he treats them
high-handedly.
As for graciousness, this is to treat them gently, and not to
be harsh in asking them for the rights assigned to you by God,
and to preat them with nobility, and to laugh with them at
times without falling into sin, in a manner that removes estrangement
and repugnance but maintains reverence and
respect.
You should forgive the wrongdoers among them and those
who offend you; absolve them inwardly, for what they may
have embezzled of your wealth you will [one day] find on the
side of good deeds [of the Balance]; it is not fitting that they
acquire punishment because of you, while you are rewarded
because of them. The Messenger of God, may blessings and
peace be upon him, was once asked: 'How often should a slave
Le forgiven each day?' and replied: 'For seventy mistakes.'
This forgiveness touches upon your rights over them, but
never those of God.
Imam Al-Haddad, Excerpt from The Book of Assistance, (Social Duties)
No comments:
Post a Comment